El deudor de mantenimiento reside en el extranjero.
Un deudor de mantenimiento es una persona que, bajo una orden judicial, está obligada a pagar la manutención de los hijos. El caso más común del deudor de mantenimiento es el padre en relación con sus hijos.
Hay situaciones en las que el deudor de mantenimiento evita el pago del mantenimiento que se le otorga, a menudo yendo al extranjero para este propósito. Sin embargo, debe recordarse que una persona así no quedará sin castigo. Las regulaciones de la UE permiten que el acreedor de mantenimiento (la persona a quien se le ha otorgado la pensión alimenticia) alcance los ingresos del deudor obtenidos en la Unión Europea, en parte para satisfacer la reclamación de mantenimiento. Dicho estado resulta de las disposiciones del Reglamento (CE) No. 4/2009 del Consejo, de 18 de diciembre de 2019, sobre jurisdicción, ley aplicable, reconocimiento y ejecución de sentencias y cooperación en asuntos relacionados con obligaciones de mantenimiento.
La ejecución del mantenimiento de un deudor de mantenimiento que está en el extranjero se lleva a cabo a través de un tribunal polaco. Es necesario que el acreedor tenga una decisión legalmente vinculante que otorgue el mantenimiento emitido por un tribunal polaco. No hay suficiente «acuerdo privado» entre las partes en cuanto a la cantidad de mantenimiento o cómo pagarlas.
Para iniciar el procedimiento de mantenimiento, el acreedor debe presentar una solicitud para hacer cumplir la orden de mantenimiento. Dicha solicitud debe presentarse ante el tribunal competente para el lugar de residencia del acreedor. El tribunal polaco transmite la solicitud al organismo competente de la Unión Europea. Se debe enfatizar que dicha solicitud no está sujeta a una tarifa. La solicitud se realiza en el formulario correspondiente, cuya impresión junto con la explicación se puede obtener en el tribunal. La solicitud debe ir acompañada de: una copia de la orden judicial que establece el mantenimiento en el país de origen del deudor y del acreedor, e información sobre los atrasos del deudor contra el acreedor. Al completar el formulario y recoger los documentos, el acreedor de mantenimiento puede contar con la asistencia del tribunal. Una facilitación importante para el acreedor es que el acreedor no necesita saber la dirección de residencia del deudor. La única información necesaria es el país donde reside el deudor. La autoridad de la Unión Europea, a la que se enviará la solicitud de ejecución de la decisión de mantenimiento, realiza actividades destinadas a determinar el lugar de residencia del deudor. También es importante que al acreedor no se le cobre ningún costo relacionado con la determinación del lugar de residencia del deudor, así como los costos de cumplimiento.
La autoridad a la que ha recibido la solicitud dentro de los 30 días a partir de la fecha de su recepción confirma su recepción e informa sobre las acciones tomadas. Puede solicitar información o documentos adicionales si son necesarios. Cabe destacar que la ejecución de las pensiones se lleva a cabo de conformidad con las disposiciones legales vigentes en el país al que se presentó la solicitud.
La práctica muestra la alta eficiencia de los órganos en el cobro de obligaciones de mantenimiento. Para proteger los intereses de los acreedores de mantenimiento, el procedimiento desarrollado por las autoridades de la Unión Europea es muy favorable, está destinado a alentar a los acreedores a luchar por sus derechos.